Být Kýmkoli - Prevod Na Srpski

Prevod od "být kýmkoli" do Srpski

Prevodi:

biti šta

Je to daleko nadějnější, než být kýmkoli jiným. Včetně Marcella a Marka Agrippy.

На дуге стазе, то је боље него да си Марцелус или, чак, Маркус Агрипа.

A pokud neexistujete,.......můžete být kýmkoli, kým budu chtít.

A ako ste niko... to znaèi da možete biti oni koji ja želim da budete.

Právě teď si nedokážu představit být kýmkoli jiným, než kým jsem.

Trenutno ne mogu zamisliti da radim ili budem bilo šta drugo nego što jesam.

Nikdo tě tady nezná. Můžeš být kýmkoli chceš.

Glumi da si ko god želiš.

A můžu být... kýmkoli si budeš přát.

I mogu biti tko god želiš da budem.

Když věříš, že můžeš být kýmkoli chceš?

Ti veruješ da možeš biti ono što poželiš.

Dnes se však cítím, že bych mohl být kýmkoli a čímkoli.

Danas osjeæam da bih mogao biti sve i svašta.

Ale ve Vegas, jsem mohl být kýmkoli jsem chtěl.

Ali u Vegasu sam mogao da budem ko god sam hteo.

Vrať se zas na místo, kde to vše začalo. Tenkrát jsme uměli být kýmkoli.

Vrati se u mesto gde znaš da sve je zapoèelo.

Můžu být kýmkoli, JJ, a mám tě fakt ráda.

Ja mogu biti svašta, Džej Džej. Zaista mi se sviðaš.

Když jsem byl malý, chtěl jsem být kýmkoli, jen ne sám sebou.

Kad sam bio mlad, želeo sam da budem bilo ko, samo ne ja sam.

Vždycky jsem tě učil, můžeš být kýmkoli chceš, ale nikdy nebuď sám sebou.

Možeš igrati koji god hoæeš lik, ali nikad ne igraj samog sebe.

Sterling Archer může být kýmkoli, ale není...

Sterling Archer je možda svakakav, ali nije...

Ale, víš, i tady nahoře s námi můžeš být kýmkoli chceš.

Ali, znaš, možeš biti tko hoæeš ovdje gore sa nama isto tako.

Drill může být kýmkoli, nikdo tedy nesmí ven, dokud ho neodhalíme.

Ako je Drill u nekom od ove dece, to može biti bilo ko, a to znaèi da niko ne izlazi dok ne saznamo ko.

Říká se, že když sníte jeho žalud, splní vám přání být kýmkoli na jeden den.

Kažu da, ako pojedete žir, možete zaželeti nešto i postati ko god želite na jedan dan.

Tady jsem mohla být, kýmkoli jsem chtěla.

Evo, ja bi mogla biti bilo ko sam želela da budem.

Brzy budete moci být kýmkoli, kým budete chtít. Bez omezení.

Uskoro æeš moæi da budeš ko god želiš da budeš bez granica.

0.31318211555481s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?